PARIS DAY 2

3.1 PHILIP LIM | KOLOR | ISSEY MIYAKE | RICK OWENS | VIKTOR & ROLF MONSIEUR | LOUIS VUITTON | ALEXIS MABILLE | JEAN PAUL GAULTIER | YOHJI YAMAMOTO | DRIES VAN NOTEN | HENRIK VIBSKOV

3.1 PHILIP LIM

Phillip Lim Outono / Inverno 2012. Uma coleção caracterizada entre um bloqueio de cor e figuras geométricas, cores/ricas, silhuetas bem marcadas com grandes detalhes de luxo.

Phillip Lim Fall/Winter 2012 collection featured geometric color blocking, rich colors, relaxed silhouettes with great luxe detailing.

KOLOR

Uma colecção rica em cores terra, de linhas rectas e simples. 

A collection rich in earthy colors, straight lines and simple.

ISSEY MIYAKE

Outono / Inverno 2012 Issey Miyake apresentou uma colecção com abundância de cores em vários tons e acabamentos, bem como variados de saturação. A colecção também contou com incríveis casacos tridimensionais em forma de pirâmide que dão um toque de elegância e ultra modernismo.

Issey Miyake‘s Fall/Winter 2012 collection was plenty colors in various hues and finishes, as well as varying saturation. The collection also featured amazing three-dimensional pyramid coats that were sleek and ultra modern.

RICK OWENS

Rick Owens mostrou uma bela coleção em tons de cinza e preto para o Outono / Inverno 2012 temporada esta inspirada por temas futuristas. Os casacos fazem-me lembrar do filme TRON.

Rick Owens showed a beautiful collection in tones of gray and black for the Fall/Winter 2012 season inspired by futuristic themes. The jackets remind me of the movie TRON.

VIKTOR & ROLF MONSIEUR

Viktor & Rolf apresentou uma colecção luxuosa para o Outono / Inverno 2012.Repleta de detalhes, sofisticação e bom gosto! Super bem concebida esta colecção. A palete de cores é magnifica. Uma das colecções favorita deste dia! ;)

Viktor & Rolf presented a luxurious collection for Fall/Winter 2012. Full of detail, sophistication and good taste! Super well-designed this collection. The color palette is magnificent. One of the favorite collections from this day! ;)

LOUIS VUITTON

O designer de moda masculina do ano, o britânico, Kim Jones, apresentou a sua segunda colecção para a Louis Vuitton. Para o Outono / Inverno 2012 apresentou uma colecção cosmopolita e moderna, com belas peças como o cachecol Jones 'famoso lenço safari franjado', jaquetas de veludo, casaco de pele de crocodilo, as famosas malas Vuitton. Eu estou apaixonado por esta colecction e os sapatos! OMG! Amor, amor! Uma das colecções deste dia de que mais gostei!

British menswear designer of the year Kim Jones presented his second collection for Louis Vuitton.  The Fall/Winter 2012 was cosmopolitan and modern, featuring beautiful pieces like Jones’ popular fringed safari scarf, velvet jackets, a crocodile coat, and Vuitton’s popular bags. I'm in love with this colecction and the shoes! OMG! Love love! One of my favorite collection of this day!

ALEXIS MABILLE

Para o Outono / Inverno 2012, Alexis Mabille criou uma colecção com forte influência militar inspirado na Revolução Francesa.

For Fall/Winter 2012, Alexis Mabille created a collection with strong military influence inspired by the French Revolution.

JEAN PAUL GAULTIER

Para o Outono / Inverno 2012 Jean Paul Gaultier criou uma colecção masculina flamboyant, oferecendo grande aparência de veludo pele, e cashmere.

For Fall/Winter 2012 Jean Paul Gaultier  created a flamboyant menswear collection, offering great looks in fur, velvet and cashmere.

YOHJI YAMAMOTO

Yohji Yamamoto criou uma colecção para o Outono / Inverno 2012 colecção inspirada nos meados do século 19 com detalhes peculiares, como um sobretudo conversível metade sobretudo metade colete e capas.

Yohji Yamamoto created a Fall/Winter 2012 collection inspired by the mid-19th Century featuring peculiar details like a convertible overcoat, half vests and plenty of capes.

DRIES VAN NOTEN

Outono / Inverno 2012 da Dries Van Noten foi inspirado em parte por Oscar Wilde e por Frank Zappa. Havia também uma noção dos anos 70, casacos militares e sapatos luscious. Adoro os padrões, os cortes a palete de cores. Esta colecção esta Perfeita! Das minhas colecções favoritas deste dia 2 da semana da moda em Paris que até agora tinham sido Viktor & Rolf e Louis Vuitton esta foi mesmo a melhor! Desejava tanto ter algumas peças! Quero! Quero! Quero! Eu disse quero! 

Dries Van Noten‘s Fall/Winter 2012 collection was partly inspired by Oscar Wilde and Frank Zappa. There were also a notion from the 70s, military overcoats and luscious shoes.I love the patterns, cuts to the color palette. This collection is perfect! Of my favorite collections of two days of fashion week in Paris, which until now had been Viktor & Rolf and Louis Vuitton this was even better! I wanted so much to have a few pieces! I want! I want! I want! I said I want!

HENRIK VIBSKOV

Henrik Vibskov apresenta-nos a sua colecção de Outono / Inverno 2012  com as proporções exageradas a mistura de malhas e padrões.

Henrik Vibskov’s Fall/Winter 2012 collection featured oversized proportions and beautiful knits and patterns.

Source: NowFashion

FACEBOOK | TWITTER | TUMBLR | LOOKBOOK